故事库-中国往事  > 所属分类  > 
[0] 评论[0] 编辑

寻找扎克

《寻找扎克》是二战以后第一个在德国拍摄的犹太喜剧,这出轻喜剧描绘了德国的犹太人生活和战后逐渐瓦解的禁忌。40年前,犹太人祖克的妈妈带着他的兄弟祖可曼逃到西德,从此一堵柏林墙将两兄弟分隔东西。柏林墙倒了、他们的妈妈死了之后,两兄弟40年来才有机会重逢。
中文名称
寻找扎克
英文名称
Alles auf Zucker!
其它译名
Go for Zucker
对白语言
德语
制片地区
德国
导演
丹尼·雷维
编剧
Holger Franke/丹尼·雷维
类型
喜剧
主演
Henry Hübchen/汉娜萝蕾·艾尔斯纳/Udo Samel
片长
95分钟

目录

·

·

导演Director

首次打破政治禁忌,在德国国内犹太裔与其他民族关系还颇为微妙的情况下,大开犹太人和德国人的玩笑。

获奖记录

·

·
制作公司

1.  X-Filme Creative Pool [德国]  

2.  arte   

3.  Westdeutscher Rundfunk (WDR) [德国]  

4.  Bayerischer Rundfunk (BR) [德国]  

发行公司

1.  Orlando Films Ltd. [以色列]  (2005) (Israel)

2.  Filmcoopi Zürich [瑞士]  (2005) (Switzerland) (theatrical)

3.  

寻找扎克》:希特勒没能灭绝的犹太人二战后不断自我灭绝笑独行编评。影片笑独行解题 《寻找扎克》(Alles auf Zucker!, or Go for Zucker: An Unorthodox Comedy, or Monsieur Zucker Joue son Va-tout, or Zucker,德国,2004) 战后德国第一部犹太人题材经典轻喜剧。瑞士导演丹尼·雷维(Dani Levy)代表作。

围绕母亲的后事和遗产,四十年不相往来的两兄弟及其家眷上演了一出为老不尊、儿女乱伦、为财和解、百无禁忌的闹剧和活剧。对于战后半个多世纪犹太人生存状态和犹太教传承状况的思考和讽刺。希特勒没能灭绝犹太民族,而犹太民族却在战后半个多世纪中不断地自我灭绝着……血亲陌路,可笑可悲,以小见大,深刻辛辣。

亨利·哈布臣(Henry Hübchen)、汉娜萝蕾·艾尔斯纳(Hannelore Elsner)、乌多·塞米尔(Udo Samel)、戈尔达·腾瑟(Golda Tencer)、斯蒂芬·格罗斯(Steffen Groth)、安妮娅·弗兰克(Anja Franke)等主演。德国洛拉奖最佳影片、最佳导演、最佳男演员等六项大奖。 笑独行按:据说该影片投资仅为150万欧元,但却取得了令人刮目的成就和不俗的票房收入,而且出乎意料地深受德国评论界和犹太领导人赞赏。

(《寻找扎克》2004)是二战以后第一个在德国拍摄的犹太喜剧,描绘了现代德国的犹太人生活和战后逐渐瓦解的禁忌,该片在2005年德国电影大奖(Deutscher Filmpreis)总共15个奖项中获得10项提名,战胜了《帝国的毁灭》,获得了最佳影片奖、最佳导演奖、最佳男演员奖、最佳剧本奖、最佳服装奖和最佳音乐奖。影片投资仅为150万欧元,但取得了3倍的票房收入(约700万美元)。德国评论界和犹太领导人都对该片赞赏有加,因为在德国,一般犹太人主题的电影都聚焦大屠杀,而该片却诙谐展现了犹太人的平常生活。

影片首次打破政治禁忌,在德国国内犹太裔与其他民族关系还颇为微妙的情况下,大开犹太人和德国人的玩笑。40年前,犹太人Zucker的母亲带着他的弟弟逃到西德,从此一堵柏林墙将两兄弟分隔东西。柏林墙倒了、母亲去世后,两兄弟40年来才有机会重逢,并且根据母亲的遗愿他们要重归于好,骨肉相认才能继承遗产。于是Zucker一家要重新熟悉犹太生活,并要在母亲下葬后的一周严格按犹太教的丧事程序生活——即全家人不得出门,除非生病或死去。在东德的生活早已让Zucker一家背弃了犹太人的生活方式,重拾起来未免笑料百出。

Zucker原是东德的新闻记者,并且有表演天赋,甚至连妻子都时常分不清他是否在演戏骗人。由于多年的东德生活经历和政治信仰,使他背弃了犹太式的生活,也无法适应统一后的德国社会。他没有了原来的工作,从别人手里接受的夜总会也很不景气,拖欠了员工数月工资,拖欠了房租、贷款等等,妻子要和他离婚,两个孩子都不喜欢他,他感觉自己是个失败者。唯一让他有自信的是他打古典桌球的水平。为了还债以免牢狱之灾,他必须参加一个欧洲高手云集的桌球大赛。恰在此时,母亲去世的电报传来,并且被告之,40年不见的弟弟也要回来同他一起为母亲办一个犹太式的葬礼。一方面按照犹太教的规定,服丧期间家人一律不许外出,一方面Zucker必须参加比赛。这时Zucker再次完美施展了自己的演技,用假装生病的手段,几次溜了出去。不幸最后一次被妻子发现,并在家庭会议上揭穿了他。两家原本有隔阂的人渐渐开始体谅和理解了Zucker,最终同意他参加最后的比赛。在Zucker赢得第100颗球时,终于真的心脏病发作,弟弟也因激动被送进医院。兄弟二人在医院完成了最终的谅解,拥抱在一起。因为他们违背了母亲的遗愿,只能获得一半的遗产,不料,母亲并没有什么遗产。遗产变得不再重要,重要的是兄弟二人相互的理解和情谊,Zucker一家也重拾了犹太人的生活方式。

整个影片以轻松幽默的方式从容地表现了落魄的中年男人Zucker的不幸,表现他弟弟一家古板的犹太人生活方式。人物造型的成功使影片获得了最佳服装奖,尤其精彩的是Zucker夫妇去机场接弟弟一家,一家人出场的情景,黑色的犹太人小帽,古板的造型,完全来自另一个世界。另外,男主演Henry Hübchen的表演非常出色,不温不火恰当地展现了一个小人物的生活窘态。其他配角也都有精彩表现。影片喜剧表现好的几处:Zucker的弟弟误吃了迷幻药,开始兴奋,在楼外扭腰舞动和在夜总会与阿拉伯美女“厮混”的场景,轻松地将一个看似刻板严肃的犹太人变成一个与其他好色男人无异但不乏可爱的中老年人;Zucker结巴、拘谨的儿子,居然把童男子的童贞献给了“好男色”的堂姐……这部影片虽是喜剧,但由于对德国喜剧没有系统的了解和分析,只感觉它有别于其他国家的喜剧,更不同于美国和香港的让人大笑的喜剧表现形式,它的喜剧效果不是让人大肆发泄出来的,而是可以使人会心一笑的。影片无论从故事、人物、表演等方面都很优秀,赢得六项德国电影最高大奖当之无愧。

附件列表


0

故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本故事还有待完善,请 编辑

上一篇 恋上五·七·五!    下一篇 未来之我制作法

同义词

暂无同义词
  • 友情链接:
  • 中原企业家
  • 华锐社区
  • 法学学习
  • 故事库
  • 舆情信息
  • 郑州商业观察
  • 美丽中国
  • 药食同源
  • Lovely China
  • 纯欲天花板
  • 留学生