别人的滋味

这是一部法国风味浓厚的成熟爱情喜剧，剧中人物和遭遇都取材自夫妻档编剧兼演员艾华妮和巴克利的朋友圈，对白幽默，人物风趣，有独特的女性敏锐与细腻，颇有女性版伍迪艾伦喜剧的味道。

奥斯卡金像奖(2001；第73届)提名：1

提名

奥斯卡奖-最佳外语片阿涅丝夏薇依AgnèsJaoui

欧洲电影奖(2000；第13届)获奖：1提名：2

获奖

欧洲电影奖-最佳编剧阿涅丝夏薇依AgnèsJaoui让-皮埃尔巴克里Jean-PierreBacri

提名

欧洲年度发现阿涅丝夏薇依AgnèsJaoui

欧洲电影奖-最佳影片CharlesGassot

法国凯撒奖(2001；第26届)获奖：4提名：5

获奖

凯撒奖-最佳影片阿涅丝夏薇依AgnèsJaoui

凯撒奖-最佳男配角热拉尔朗万GérardLanvin

凯撒奖-最佳女配角安娜阿尔瓦罗AnneAlvaro

凯撒奖-最佳剧本(原创或改编)阿涅丝夏薇依AgnèsJaoui让-皮埃尔巴克里Jean-PierreBacri

提名

凯撒奖-最佳男演员让-皮埃尔巴克里Jean-PierreBacri

凯撒奖-最佳男配角阿兰夏巴AlainChabat

凯撒奖-最佳女配角阿涅丝夏薇依AgnèsJaoui

凯撒奖-最佳导演阿涅丝夏薇依AgnèsJaoui

凯撒奖-最佳剪辑HervédeLuze

意大利大卫奖(2001；第45届)获奖：1

获奖

大卫奖-最佳外国电影阿涅丝夏薇依AgnèsJaoui

更多中文名：

遇见百分百的巧合爱情

其他的滋味

异样情趣

别人的品味

他人的滋味

更多外文名：

Goûtdesautres,Le

TheTasteofOthers

Iandrasögon.....Finland(Swedishtitle)/Sweden

Andressmag,De.....Denmark

GostodosOutros,O.....Portugal

Gustaigusciki.....Poland

Gustodelosotros,El.....Argentina

Gustodeglialtri,Il.....Italy

ItTakesAllKinds.....International(alternativetransliteration)(Englishtitle)

Kukinmakunsamukaan.....Finland

Lustaufanderes.....Germany

Paratodoslosgustos.....Spain

Periorexeos........Greece

Teistemaitse.....Estonia

片长：

112min

对白语言：

法语

1.France2Cinéma[法国]

2.LesFilmsA4[法国]

3.Canal+[法国]

4.法国第4电视台[法国]

1.Pathé[法国](France)

2.WarnerHomeVídeo[巴西](Brazil)(DVD)/(Brazil)(VHS)

3.OfflineReleasing[美国](USA)

4.MiramaxZoë[美国](2001)(USA)(subtitled)

5.VértigoFilmsS.L.[西班牙](Spain)

Anne Alvaro

导演Director

当初听说小刚同志想要拍《贵族》，就想到了这部片子，当时觉得他真有追求！ 

后来，《贵族》变成了《跪族》，貌似是把放出风头的那点儿点子都用光了。最近终于听说，因为整不出好的剧本，华谊决定放弃投拍了。  

这一部片子，翻成“其他的滋味”有点不靠谱，准确的理解应该叫“别人的品位”，这个“Goût”可不光是一个葡萄酒里加雪碧的口感问题，它可以是工厂厂长老婆热爱的田园小碎花墙纸，是颤颤微微的英文求爱诗，是现代派画廊里假意的阿谀和暴发户式的购买，是“艺术家”酒吧中“圈外人”听不懂的冷笑话。 

从这部片子里，也许小刚同志能得到很多启发（？），可想要超越它，真的很难啦……因为至少他得弄明白，即使是在仍然有爵位的欧洲，也已经没有真正的“贵族”了，“汝南周氏”的蹩脚马术服，有的也只是对虚无的“血统”无力的怀念而已……