家族规则

奥利弗很孤独。他非常渴望在废弃公寓大楼18层有一个家。所以他偷了一个“家”：妻子，三个孩子，祖母，祖父和一条狗。奥利弗小心地选择特定的人群来填充这些角色。现在他有了自己完美的家庭，梦想变成了现实。虽然住在与外界隔绝的房子里，奥利弗有足够的食物可以供一家子生活6个月。他定下了严格的家规，声称这些家规能保证大家的幸福。但是被绑来的六人的敌意却不是他想要的。当你被24小时困在家里，每个人都很难向彼此隐瞒什么，奥利弗的“客人”们的个人问题很快暴露。但是，经过恐惧、失落和混乱，每个“客人”都比在“外面的世界”更多地审视自己。不属于对方的人在一起能慢慢互相归属？他们能幸福吗？奥利弗和他们“客人”们会找到答案。

导演Director

影片获葡萄牙国际电影节最佳竞赛影片；2008 维尔雷吉欧欧洲影展观众票选最佳影片

本片的导演马克·梅耶曾是一名自由作家，大学时主修政治学。毕业以后，凭着对戏剧和创作的喜好，开始从事短片、记录片的拍摄工作。2002年创作之Planet B: The Antman在德国Sitges Film Festival 2002中被提名为最佳创意大赏。之后又陆续的参与记录片的拍摄工作，在德国大大小小影展上接获得不错的风评，作品时常参与其他国际影展。本片则是他首支拍摄的剧情长片，初试啼声即在义大利的维拉吉欧欧洲电影节中获观众票选为最佳影片。

影片剧情乍看下是一出荒谬的闹剧，但事实上是一部充满深度和涵义的作品，剧中不但对于人性、人际关系、家庭，甚至社会、政治等，有着深刻的影射和有趣的探讨，而且不同层次的观众，将会获得不同的观感。加上其精心巧妙的剧情安排，夸张逗趣的戏剧手法以及幽默讽刺的表达方式，总会令人会心大笑。

更多中文名：

秘密家庭

家有家规 ..... 台湾译名

更多外文名：

Etwas andere Familie, Eine ..... Germany (working title)

Family Rules ..... USA (informal title)

Eine etwas andere Familie ..... Germany (working title)

片长：

97 min

对白语言：

德语

1.  Miko-Film   

1.  Zero Film GmbH [德国]  (2007) (Germany) (theatrical)

喜欢这个处女作

《家庭规则》是导演Marc Meyer的剧情长片处女作。它的德文原名是Wir sagen Du Schatz，意思是“请你珍惜”，但导演说英译名Family Rules比原名能传达更多的信息，他也很喜欢。这两个名字，原名透露了本片温馨的一面，而英文名则展示了其社会化的残酷的一面。作为一部处女作，这部影片无论是剧作的成熟程度（编导同是一人），还是影片节奏把握上的稳健程度，都令人印象深刻。 

影片讲述了一个被强力所临时撮合起来的“家庭”的种种矛盾。我们可以说主人公Oliver是一位精神病患者，因为他绑架了一个女人、两个少年、一个婴儿以及两位老人，且硬要他们承认他们是彼此的亲人并强迫他们“相亲相爱”；但我们更应该看到剥除Oliver这荒诞暴力的一面，他其实只是一个渴望爱与被爱的都市流浪者。影片的剧作就是围绕着这几位被绑架者与绑架者之间的矛盾如何发生、如何激化、如何转化乃至最终如何消解而展开的。 

在一个维度上，影片讲述了在柏林——这座导演所熟悉的城市中发生的一个寻找“爱”的故事，关于刻画这个主题的的情节与细节，影片中比比皆是。而从另外一个重要的维度上来看，影片的政治内涵也绝不应该被忽视，尽管在影片中，这一部分的刻画若隐若现。而影片的精彩之处，就在于其对敏感政治问题的精妙处理。如果一部电影涉及到政治问题，那么它就很容易会陷入到一种左右为难的境地——痕迹过于明显就会惹上空洞说教的骂名，而过于轻描淡写，则会扭曲原本所要表达的。 

《家庭规则》对于政治问题的处理，隐藏在冲突激烈的故事里面，偶尔露出的那些政治暗示，又显得与剧情的走向格格不入，到最后甚至出现某种调和——比如最后绑架者与被绑架者的关系问题，如果按照剧情，他们的矛盾应该和解乃至升华，而如果按照政治暗示的内在逻辑，他们的矛盾应该更加激化最终破裂。这种格格不入与调和在影片的剧情与现象的暗示之间，产生了持久的张力，使得看完之后，还会有回味的余地。