血染北沙河

剧照

电影作为晚近兴起的文艺作品形式，必然要从其他门类的文艺作品中汲取营养，特别是以叙事为主的故事长片，改编的渊源基本贯穿整个电影史。以中国电影为例，最早最重要的改编渊源首先是戏曲：不仅很多传统剧目成为早期国片的故事蓝本，甚至还有把完整的舞台戏曲表演一成不变摄录下来的做法——所谓中国电影的“影戏”美学特质，跟国片的戏曲渊源也不无干系；二来则是社会新闻事件的改编，首部国产故事长片《阎瑞生》就取自真实案件，这类影片在早期中国电影中也为数不少。