隔代表亲
《隔代表亲》是由阿兰·贝林纳导演,埃德温·霍尼格主演的一部美国纪录片,由HBO Films公司制作并发行。该片主要记录了埃德温·霍尼格(Edwin Honig,1919-2011)是一位世界知名的诗人、翻译家、评论家和教授,他向英语世界的读者翻译介绍了许多事先不为人知的作家,为此获得了西班牙国王和葡萄要总统颁发的骑士荣誉。在晚年,霍尼格不幸地患上了阿兹海默综合症。在本片中他的一位远方亲戚,阿兰·贝林纳(注:霍尼格与贝林纳的母亲是一对表兄妹)花去了四年时间记录下了这位著名的诗人记忆力逐步丧失的过程。这部感人的影片展现了回忆在每个人生命中的深刻重要性,同时也把人类身上的脆弱的本质表现了出来。片长:78分钟。又名:以遗忘为诗/隔代堂兄。以英语为主要对白语言。于2013年9月13日在美国上映。
- 中文名字
- 隔代表亲
- 导演
- Alan Berliner
- 主演
- Edwin Honig
- 类型
- 纪录片
- 制片国家/地区
- 美国
- 语言
- 英语
- 上映日期
- 2013-09-13(美国)
- 片长
- 78分钟
- 又名
- 以遗忘为诗/隔代堂兄
- IMDb链接
- tt2615134
目录
埃德温·霍尼格(Edwin Honig,1919-2011)是一位世界知名的诗人、翻译家、评论家和教授,他向英语世界的读者翻译介绍了许多事先不为人知的作家,为此获得了西班牙国王和葡萄要总统颁发的骑士荣誉。在晚年,霍尼格不幸地患上了
制作公司
Experiments in Time, Light & Motion
发行公司
HBO Fis [美国] (2013) (USA) (all media)
纪录片版的《爱》,衰老和病魔吞噬记忆和生命的过程
活得像首诗,也像诗的消失。真希望所有诗人都不要在去世前失去语言。
通过四年跟踪采访患有阿兹海默症的亲人记忆力逐渐减退的过程来面对和理解失忆,这个概念本身是不错的。看着杰出的文学家在生命的最后只能哼哈而不成句,让人坐立不安,敬畏死亡。不过当受访者渐渐病重时,还一次次地去追问,一次次地得到“我不记得”的答案,总觉得有点消费病者的嫌疑。
泪流满面。关于失去、伤痛和记忆的片子总是能够很轻易的打动我。他说,remember how to forget。可我总以为,当你留不住那些东西的时候,能够记得总还是好的。起码能够看到,那些事情,在你生命中存在的痕迹。
