华水苏

株：多年生草本，约60厘米。

茎：茎不分枝或基部分枝，棱及节疏被倒向长柔毛状糙硬毛，余无毛。

叶：叶长圆状披针形，长5.5-8.5厘米，先端钝，基部近圆，具锯齿状圆齿，上面疏被细糙硬毛或近无毛，下面无毛或沿脉疏被细糙硬毛；叶柄长不及5毫米。

花：花梗极短或近无；花萼钟形，长约1厘米，沿脉及齿缘被长柔毛状糙硬毛，内面无毛，10脉，副脉不明显，萼齿披针形，具刺尖；花冠紫色，长约1.5厘米，上唇被微柔毛，冠筒长约8毫米，直伸，近基部前方稍囊状，上唇长圆形，长4毫米，下唇近圆形，3裂，中裂片近圆形，3裂，中裂片近圆形，长3毫米，先端微缺，侧裂片卵形。

多年生草本，约60厘米。茎不分枝或基部分枝，棱及节疏被倒向长柔毛状糙硬毛，余无毛。叶长圆状披针形，长5.5-8.5厘米，先端钝，基部近圆，具锯齿状圆齿，上面疏被细糙硬毛或近无毛，下面无毛或沿脉疏被细糙硬毛；叶柄长不及5毫米。轮伞花序具6花，疏散；苞叶无柄，上部苞叶披针形，全缘，被长柔毛状糙硬毛，小苞片刺状。花梗极短或近无；花萼钟形，长约1厘米，沿脉及齿缘被长柔毛状糙硬毛，内面无毛，10脉，副脉不明显，萼齿披针形，具刺尖；花冠紫色，长约1.5厘米，上唇被微柔毛，冠筒长约8毫米，直伸，近基部前方稍囊状，上唇长圆形，长4毫米，下唇近圆形，3裂，中裂片近圆形，3裂，中裂片近圆形，长3毫米，先端微缺，侧裂片卵形。小坚果褐色，卵球状三棱形，无毛，花期6-8月，果期7-9月。

分布：俄罗斯

产地：黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山西、陕西及甘肃

生境：沟边及沙地

海拔：1000米

Stachys chinensis Bunge ex Benth. Labiat. Gen. et Sp. 544. 1834; et in DC. Prodr. 12: 471. 1848; Maxim. in Mem. Acad. Sci. St. Petersb. Sav. Etrang. 9: 476. 1859; Dunn in Notes Bot. Gard. Edinburgh 8: 167. 1913; 6: 180. 1915; Liu, Chihli Fl. 152. 1925; Kudo in Mem. Fac. Sci. Agr. Taihoku Univ. 2: 187. 1929; Hand.-Mazz. in Act. Hort. Gothob. 9: 83. 1934; 13: 348. 1939, excl. syn. S. franchetiana Levl.; Knorr. in Fl. URSS 21: 219. 1954; 刘慎谔等, 东北植物检索表324, pl. III. f. 9. 1959——Stachys aspera Michx. var. r. chinensis (Bunge) Maxim. in Bull. Soc. Nat. Moscou 54: 44. 1879, p. p. ; Liu, Chihli Fl. 152. 1925 it "var. chinensis (Bunge) Michx." ——Stachys baicalensis Fisch. ex Benth. var. r. chinensis (Bunge) Komarov in Act. Hort. Petrop. 25: 370. 1907——Stachys chanetii Levl. in Fedde, Repert, Sp. Nov. 9: 222. 1911.