刮痧

法国  2001年5月

捷克  2002年5月29日

1.北京紫禁城影业有限责任公司[中国]

刮去一层文化差异——《刮痧》

想到了一部并不算太老的电影《刮痧》，可能没有《千里走单骑》那样感人至深，却不知怎么，蓦然想起了这部电影。本来想好好去构思一番这部电影完完整整的细节来去深深体会其中的一些东西，却发现，有时候记忆里深处的东西能保留的，只是最最简单的一个框架，也就是刮痧中那种感人至深的情感。而最初的一些细节，也许忽略，更让记忆展现出这部电影的完美。

首先能让我记起的片断应该就是在法庭上的据理力争。不消说，我觉得这是电影中冲突面最为强大的时刻，围绕着父子间的情与文化中的理性冲撞，觉得在一定程度上都将梁家辉的演技升华到了一定程度。控方律师运用一些伎俩使得电影中的许大同失去了理智，也失去了最后的机会。面对处在托管处的儿子，那种撕心裂肺的痛楚想必为人父母的人们都不禁唏嘘不已。

是的，中国人的那种忠孝观念在外国人看来是多么的不可思议，在年迈父亲面前，我们中国人永远都用一颗不计回报的心去报答父母的爱，以至于在最为痛苦的时刻，也不能让父亲知道自己的痛，自己承担的那分压力。当许大同前去搀扶父亲上楼时，蒋雯丽扮演的妻子意味深长的说了一句：“这就是中国人对父亲的孝。”不但让美国老板耸然动容，也让我们也有一番动情。

我们的爱，不计回报。因此妻子虽然也痛苦，却坚定地站在丈夫这一边。虽然也曾因为母爱而动摇过，想去告知岳父所作地刮痧，但换位一下思考，也许此刻痛苦的是自己，而丈夫定会支持包容她。

醉酒消愁，妻子偷偷和在贫民窟勉强度日的丈夫见面，此时妻子的矛盾到了极至，互相的漫骂，其实就是自我伤害的休克疗法罢了……，为了儿子，我们离婚，这样儿子就可以回家了……丈夫黯然了，也默许了……

与警察在公路上的追逐戏，与其说是为了和自己父亲告别，不如说是对中西文明的冲突做了最好、最形象的比喻……

孩子在车里开心地看着警察包围着车，为许大同、为中国人的情感世界做了最好的注解。

爱，可以让许大同瞬间爆发惊人的力量，把歹徒打翻在地。

爱，也可以让许大同在圣诞夜爬上滴水管，仅仅为了给儿子送上父亲最真切的祝福……

爱，让这一个濒临破碎的家，重新聚集在一起，那份恸哭的真情真意，现在想来，是如此的真实……

我们不求理解，只求在远离他乡的异土，能有包容和宽容的爱与真诚，去面对这个陌生的世界，面对这个还未被刮去文化差异的遥远的梦。

醒来，也许我们能够记起的，就是最为单纯的爱、礼、孝。贯穿了5000年的那种历史纽带……