复仇

故事发生在十七世纪波兰的一个小镇里。王室的尝酒侍臣与其憎恶的宫廷书记员共同生活在一个城堡中。院中的一道高墙成为两个冤家的疆域分界线。两个人都处心积虑地消灭邻居从而达到自己统治整个城堡的目的。

然而书记员的儿子瓦茨瓦夫却与美丽的侍臣侄女克拉拉相爱。不到城堡的和平协议达成的那一天，他们的爱情就不能公开。可是，协约的签订似乎没有那么简单······

侍臣想娶寡妇汉娜为妻，并攫取她的财产。因为深知美人的弱点和社交礼仪的贫乏，侍臣要求帕普金做他的媒人。

帕普金是一个天生谎话狂。他把自己虚构成一个白马王子和伟大的英雄，但实际上他胆小如鼠。不过慑于侍臣的威吓，他要不惜一切代价促成这桩婚缘。然而他总是适得其反。

书记员听到了对头的婚事后，决定让儿子娶汉娜。他预料到这会让侍臣美梦破灭并会暴跳如雷。

随着时间一分一秒的推进，城堡中的情况变得愈加复杂扑朔迷离，城堡中的所有人都勾心斗角各怀心事。于是一出人间喜剧上演，当然结果是皆大欢喜。

• 导演

《复仇》其改编自波兰久负盛名的传统喜剧，曾经有过多种版本。本次改编的电影犹如一颗重磅炸弹在波兰电影界掀起巨波，是一部极力展示人性弱点和爱情力量的喜剧电影。影片制作班底阵容强大，从导演到摄像、音乐制作皆为大手笔。本片由奥斯卡奖获得者安杰伊·瓦伊达执导，著名导演罗曼·波兰斯基(《钢琴师》)亲自上阵出演，其女主人公的扮演者是波兰电影界不可多得的性格女演员，所有配角演员皆为波兰影坛的优秀艺术家。